HAUS MIT SCHWIMMBAD ZU VERMIETEN
IN
WIELKIE LEŹNO (POLEN)
INTERIEUR
Die Küche wurde komplett ausgestattet. Der bequeme Esstisch für 8-10 Personen kann mit einem zweiten identischen in seinem Volumen verdoppelt werden.
Im Wohnzimmer befindet sich auf der einen Seite an dem Glaskamin ein Spieltisch für Bridge und Schach und auf der anderen Seite ein Fernsehraum ausgestattet mit einem großen TV-Bildschirm mit einem CD- und DVD-Lesegerät und mit Sofas.
Im ersten Stock befindet sich eine auf das Wohnzimmer offene Bibliothek, die mit einer Treppe aus dem Schlafbereich oder über einem Steg, der über den Speiseraum läuft, erreichbar ist. Über der Bibliothek befindet sich der Ping-Pong-Raum, und darüber ein Büro mit einem runden Schreibtisch und einen schönen rundherum ausblick auf die ganze Umgebung.
MEHR üBER DAS HAUS
Man sollte jedoch keinen erhabenen Luxus in diesem Haus erwarten, da das Innere des Hauses ganz schlicht eingerichtet, beinahe rustikal ist. Die Schlafzimmer sind nicht groß aber einfach ausgestattet. Dagegen ist der grosszügige Wohntrakt (300 m2 und 6 Meter hoch) ein Erlebnis für sich.
Eine große Terrasse an der Küche stellt einen attraktiven Platz zum Essen da, zumahl die Aussicht auch hier grandios ist.
WASSER UND ENTSPANNUNG
Ein eigene See mit Steg und Strand (250 m vom Haus entfernt) Zum baden und angeln ohne Angelschein. Der Garten, Wald und Sportplatz (Volleyball, Badminton) bieten den Naturliebhabern Bewegung und Erholung im Freien. Falls jedoch das Wetter nicht gut ist, so steht das Hallenbad (4,5x8,5m, Tiefe 1,35m), Sauna, Dampfbad, Billard, Ping-Pong-Raum, Tischfußball, Darts oder letztendlich ein Wigwam mit Grillplatz zur Verfügung.
Ein mehrsprachiger Bibliotheksbestand lässt Entspannungsmomente an dem Kamin genießen.
SCHLAFZIMMER
(höchstens für 13 Personen plus zwei Babys)
Im Erdgeschoss:
Ein Familienschlafzimmer (20 m2) mit einem Doppelbett (140) und einem Einzelbett (90). Daneben befindet sich ein allgemein zugängliches Bad mit Toilette, Waschbecken und Dusche, darin ist auch eine Waschmaschine. Dieses Zimmer und das Bad sind mit einer breiten Tür (90 cm) versehen. Das ganze Erdgeschoss und die Terrasse sind ohne Schwellen so das sich Rollstuhlfahrer gut bewegen koennen.
Im 1. Stockwerk:
Ein großes und geräumiges Schlafzimmer (35 m2) mit einem Doppelbett (160), und integriertem Bad mit Dusche, Badewanne, Waschbecken, WC und Bidet.
Ein Familienschlafzimmer (25 m2) mit einem Doppelbett (140) und zwei Einzelbetten (90). In dem Zimmer befinden sich eine Dusche und ein Waschbecken.
Zwei Schlafzimmer (je 9 m2), jedes ausgestattet mit einem Doppelbett (140). Ein badezimmer ausgestattet mit Dusche, Waschbecken und WC, welches vom Flur aus zu erreichen ist.
SEHENSWÜRDIGKEITEN AUßERHALB DES GELÄNDES
Vier Kilometer von dem Haus entfernt befindet sich der Pferdestall Leźno (Stajnia Leźno), wo man Pferde mieten oder mitt einem Fuhrwerk im Wald fahren kann. Der Pferdestall befindet sich in dem erwähnten Landschaftsschutzgebiet, ideal zum spatzieren gehen und radfahren.
Eine der Sehenswürdigkeiten des Landschaftsparks ist die Naturschutzzone – Jar Brynicy. In der Umgebung verläuft auch die flüsse Wel und Drwęca, an dem ein Paddeltour gemacht werden kann - kopiczynski@wp.pl. tel. 604 507 012 - kajakpasja.pl tel. 606 207 139 - taknaturze@gmail.com tel.691270870 (Wel) - Szatkowscy: mmkfk@wp.pl tel.602 574 795 (Wel und Fahrradverleih).
Diejenigen, die die Umgebung auf einer eintägigen Tour entdecken möchten, koennen Toruń (100 km entfernt), Brodnica (30 km entfernt), Grunwald (70 km entfernt), Iława (40 km entfernt) besuchen oder man kann mit einem Schiff über dem Oberländischen Kanal (Kanał Elblądzki) fahren.
DIENSTLEISTUNGEN
Zu Hause funktioniert auch WiFi-Netz.
Ein nicht schlecht ausgestattetes Dorfladen befindet sich in dem Dorf 1 km von dem Haus entfernt. Größere Einkäufe kann man in Lidzbark Welski, 13 km von dem Haus entfernt, machen. Ein Artz ist in 10 km entfernung und macht hausbesuch bei Bedarf.